Thông điệp Đức Giáo Hoàng gửi Tổng thống Trump: Mong Hoa Kỳ là vùng đất của cơ hội và chào đón tất cả mọi người
Nguồn: Vatican News
Chuyển ngữ: Bonum
"Lấy cảm hứng từ lý tưởng của Quốc gia, một vùng đất của cơ hội và chào đón tất cả mọi người, tôi hy vọng rằng dưới sự lãnh đạo của ngài, người dân Mỹ sẽ thịnh vượng và luôn phấn đấu xây dựng một xã hội công bằng hơn, nơi không có chỗ cho sự thù hận, phân biệt đối xử hoặc bất công và loại trừ”. Đây chính là lời chúc mà Đức Giáo hoàng Phanxicô gửi đến Tổng thống Donald Trump trong thông điệp nhân Ngày nhậm chức Tổng thống thứ 47 của Hoa Kỳ.
Những nỗ lực vì hòa bình
Trong thông điệp của mình, Đức Giáo Hoàng Phanxicô gửi lời chào và cam kết cầu nguyện cho vị tổng thống mới "có được sự khôn ngoan, sức mạnh và sự bảo vệ khi thực hiện các chức năng cao cả của mình". Khi nhìn đến "nhiều thách thức" mà gia đình nhân loại đang phải đối mặt ngày nay, chủ yếu là "tai họa chiến tranh", Đức Giáo hoàng cầu xin "Thiên Chúa - ngài viết - hướng dẫn những nỗ lực của ngài trong việc thúc đẩy hòa bình và hòa giải giữa các dân tộc".
Nghi lễ nhậm chức
Như vậy, Tổng thống Trump sẽ trở lại Nhà Trắng cho nhiệm kỳ thứ hai (nhiệm kỳ đầu tiên là vào năm 2016) sau cuộc bầu cử vào tháng 11 năm 2024. Lễ chuyển giao quyền lực với cựu tổng thống Joe Biden sẽ diễn ra vào khoảng trưa (giờ địa phương) tại Điện Capitol Rotunda. sự hiện diện của các nhà lãnh đạo thế giới và những nhân vật nổi tiếng trong lĩnh vực công nghệ. Trước Trump, Phó Tổng thống JD Vance sẽ tuyên thệ nhậm chức.
